サービス概要日本語版ＤＶＤが欲しいけれど、英語版を持っている…。日本語版と交換できないだろうか…。そんな声にお応えして、オリジナルＤＶＤ下取り交換サービスを行います！
当社で翻訳したタイトルのオリジナル版DVDもしくはビデオを当社へお送り下さい。ご一緒にご注文していただく日本語字幕版DVDを、その分割引させていただきます。
しかも新しくご注文される商品は、送って頂くタイトル以外でもＯＫ！
例えば「アンビシャスカード（オリジナル版）」をお送りいただいて「マルチプリシティ（日本語字幕版）」を割引購入、なんてことが可能です！
さらにＤＶＤだけでなく、ビデオ版でも交換いたします！
以下の注意事項をご確認のうえ、ご注文ください。【下取対象商品】 当社が翻訳・発売しているDVDのオリジナル（英語）版ＤＶＤおよびＶＨＳ
【割引対象商品】 当社製DVDタイトル（ただし(「アンナチュラル」「演技をしっかり作り込もう！」「コインマジック事典」および、申し込み時より過去90日以内に発売した商品は除く)
【割引価格】 小売希望価格帯ごとにサービス価格を設定
オリジナル版DVD､VHS１本で、お好きな日本語字幕ＤＶＤを1本値引き
・定価が\2,800〜\3,200の商品：定価より\800引き
・定価が\3,800〜\12,800の商品：定価より\1,500引き【送料】 当社へのオリジナル版の発送：送料ご負担頂きます
当社からの発送：送料ご負担頂きます（合計が1万円を超える場合は無料）
【お支払い】 銀行振り込み 代金引換
【備考】 他割引との併用は不可。ポイントはおつけできません。ご了承ください。
下取り交換の流れ
- こちらより「下取り交換サービスご依頼用紙」をダウンロード、印刷してください。
- 下取りタイトル、ご注文タイトル、お支払い方法、メールアドレス等をご記入のうえ、
下取りタイトルと一緒に当社へお送りください。お送りいただくタイトルが対象商品ではない場合は、お手続きができません。十分ご確認ください。
- 当社にDVD､VHSが到着次第、代金明細を発行致します。
金額のお知らせですので、返信可能なメールアドレスかＦＡＸ番号は
ご注文用紙に必ずお書き下さい。
- 代金引換の場合は、明細発行と同時に商品を発送致します。
銀行振り込みの場合は、お支払いを確認しだい商品を発送致します。
お問い合わせ
ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。
・メールフォームより
・Tel 0725-90-7660 （平日9:00〜18:00）
【HOME】
(C)2007 Script Maneuver All
Right 
マジックのレクチャーDVDに日本語字幕があれば…。そう感じたことはありませんか？
ここは海外の選りすぐりレクチャーDVD/ノートの日本語版を制作・販売するサイトです！
国内マジシャンDVD
DVD（日本語字幕版）
ダウンロード販売
レクチャノート（完訳シリーズ）
メールマガジン
リクエストの結果はこちら！
当店商品取扱店一覧
スクリプト・マヌーヴァ賞
採用情報
ご利用方法
店舗概要
特定商取引に関する表記
For
English Dealers
